segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

[Formas de Pagamento] [Payment]

O pagamento é feito por transferência bancária. As encomendas serão expedidas após boa cobrança.

Ao preço dos artigos desejados será acrescido o valor dos portes em correio registado (CTT), conforme lhe será oportunamente comunicado.

O prazo para a confirmação da boa cobrança do pagamento é de 5 dias. Se tal confirmação não se realizar, a sua compra fica cancelada e o artigo pretendido é novamente colocado para venda.
*********************************************
The payment is done by bank transfer.The orders will be dispatched upon receipt.

At the price of items will be added the desired value of postage by registered post (CTT), as you will be duly communicated.

The deadline for confirmation of receipt of your payment is 5 days. If this information is not held, your purchase is canceled and the item you wish will be put back on sale.

Sem comentários:

Enviar um comentário